Levando-nos através de um dia na vida de Ian e Sam, o filme começa mostrando diferentes eventos, como Sam se queimando com o bule, o relógio de Ian quebrando, Sam ficando com Coca-Cola derramada sobre ela e Ian ser interrompido por Sam durante uma reunião importante no trabalho. À medida que o dia avança. Ian entra em um táxi e começa a dialogar com o taxista (Tom Wilkinson) sobre o namoro dele com Sam. Ele conta ao taxista suas dificuldades no relacionamento com Sam, o motorista recomenda que ele deve apenas amá-la como se ela não estivesse viva amanhã. Após o concerto de Sam naquela noite, Ian se irrita com o aluno de Sam que diz que namoraria Sam se estivesse com alguns anos a mais.
Titulo Original......If Only
Titulo No Brasil...... Antes Que Termine O Dia
Gênero.....Romance/ Comedia
Editor..... William M.
Diretor.....Gil Junger
Produção.....Jill Gilbert
Roteiro......Christina Welsh
Musica.....Adrian Johnston
Direção de fotografia......Giles Nuttgens
Figurino.....Odile Dicks-Mireaux
Paul Nicholls (I)...... Ian Wyndha
Anthony Milner (I).... Paddy
Ben Ridgeway..... Teenage boy
Danny Babington..... Nigel
David Groves...... Teacher No. 1
Diana Hardcastle...... Claire
Glynis Brooks..... Landlady
Graham Turner (I)..... Richard